Talk:攻受
条目命名[编辑]
对于攻受这个条目，描述的是男同性恋肛门性行为的姿势，在各国语言的维基百科中几乎都为top, bottom, Versatile。而攻受是腐女BL文化中的用语，应改成男同性恋社群中描述这一行为的称呼。
— User:Shawwww
引自本人讨论页。我个人的意见是，平时见到的使用多是“1”、“0”这样仅数字，且对于整体的称呼不会是三个以顿号并列的词汇。这不符合中文的习惯。不过从页面历史来看，在这一名称下添加内容的用户弄出了很多不合命名常规的标题，该页面内容也和标题略有出入，所以若是更名，应该另起标题然后合并修订历史比较好。——暁月凛奈 (留言) 2024年5月31日 (五) 17:01 (UTC)
- 我认为可以参考英文维基百科，移动为“男同性恋性行为角色分配”，这样页面内容和标题就比较不会有出入--Shawwww（留言） 2024年5月31日 (五) 18:07 (UTC)
- Wikipedia:命名常规#使用常用名称。条目命名应该尽量使用可靠来源中人、物或事项的常见的名称。一般情况下，常用的名称也是较为简短的，可以避免条目名称过于冗长。使用常用的名称作为标题也更易于读者搜寻。 ——暁月凛奈 (留言) 2024年5月31日 (五) 18:32 (UTC)
- 简短的常用名称，改为“1號和0號”应该能符合这一要求吧。--Shawwww（留言） 2024年6月1日 (六) 08:28 (UTC)
- “號”？我从未见到过这样的叫法。——暁月凛奈 (留言) 2024年6月3日 (一) 15:11 (UTC)
- “1号和0号”为台湾人的叫法 https://hotline.org.tw/book/10#:~:text=%E7%9A%84%E4%BC%B4%E4%BE%B6%E9%97%9C%E4%BF%82%EF%BC%8C-,1%E8%99%9F%EF%BC%8F0%E8%99%9F%E5%89%87%E6%98%AF%E7%94%B7%E5%90%8C%E5%BF%97%E7%9A%84%E6%80%A7%E8%A7%92%E8%89%B2,-%EF%BC%8C%E4%BB%A5%E6%8E%92%E5%88%97%E7%B5%84%E5%90%88--Shawwww（留言） 2024年6月14日 (五) 14:20 (UTC)
- “號”？我从未见到过这样的叫法。——暁月凛奈 (留言) 2024年6月3日 (一) 15:11 (UTC)
- 简短的常用名称，改为“1號和0號”应该能符合这一要求吧。--Shawwww（留言） 2024年6月1日 (六) 08:28 (UTC)
- Wikipedia:命名常规#使用常用名称。条目命名应该尽量使用可靠来源中人、物或事项的常见的名称。一般情况下，常用的名称也是较为简短的，可以避免条目名称过于冗长。使用常用的名称作为标题也更易于读者搜寻。 ——暁月凛奈 (留言) 2024年5月31日 (五) 18:32 (UTC)
- 我聽到的是攻受比較多，“男同性恋性行为角色分配”反而怪怪的。而且如果腐女BL文化以外的人群不太關注男同性戀的性角色，那腐女BL文化中的用語反而是某種程度上的常見稱呼。--日期20220626（留言） 2024年6月6日 (四) 12:12 (UTC)